These are bugs or enhancements not addressed in DM-9945.

• Selection box is sometimes gone when switching between unexpanded and expanded in API mode, while selection icons stay.
• When switching charts or going from one to multiple views in chart multiviewer, the chart is rendered twice: first with smaller height, then with the right height. Same when switching to expanded mode.
• In multiviewer, the options are shown in the chart space, not under settings icon. Expand is also per chart, not per multiviewer. In general, multiviewer in API probably needs more work.