Now that we have the hue-preserving colorization algorithm (DM-14799) it is timely to rethink the UI in the common Firefly image-search dialog for the selection of inputs and algorithm for colorization. There are some issues of user workflow and logical flow that are currently making doing the likely most common things require unnecessarily many UI actions.

The action in this ticket is to put together a recommendation for the development team.