Add Registry APIs that would allow an InMemoryDatastore to add entries to the (logical) dataset location table in a way that would automatically expire when the connection to the database is closed.

This would probably be best done via temporary tables, and I think that ought to be doable even in Oracle where - as I understand it - only the rows (not the table existence and definition) are temporary.