The conda mirror jobs are mostly obsolete now, we should cleanup the mirror and mirroring jobs.
DM-25897 Delete conda mirror S3 bucket for conda-mirror.lsst.codes
DM-24972 Switch to using an explicit export of conda packages
DM-24981 conda-mirror.lsst.codes is giving 500 errors