The verify_drp_metrics job clones its test data each time into the same directory.  It then adds timestamped run collections into that test data clone.  As a result, the disk usage on the Jenkins workers continually grows.

Please arrange to start with a fresh clone each time.